Заменить Записи на любое слово в админке WordPress

function.php

add_filter('post_type_labels_post', 'rename_posts_labels');
function rename_posts_labels( $labels ){
	$new = array(
		'name'                  => 'Товары',
		'singular_name'         => 'Товар',
		'add_new'               => 'Добавить товар',
		'add_new_item'          => 'Добавить товар',
		'edit_item'             => 'Редактировать товар',
		'new_item'              => 'Новый товар',
		'view_item'             => 'Просмотреть товар',
		'all_items'             => 'Все товары',
		'archives'              => 'Архивы товаров',
		'insert_into_item'      => 'Вставить в товар',
		'featured_image'        => 'Миниатюра товара',
		'filter_items_list'     => 'Фильтровать список товаров',
		'items_list_navigation' => 'Навигация по списку товаров',
		'items_list'            => 'Список товаров',
		'menu_name'             => 'Товары',
		'name_admin_bar'        => 'Товар', // пункте "добавить"
	);
	return (object) array_merge( (array) $labels, $new );
}